Le mot vietnamien "đáp ứng" signifie principalement "répondre" ou "satisfaire". Il est souvent utilisé dans des contextes où l'on parle de répondre à des besoins, des exigences ou des attentes.
Dans un contexte simple, "đáp ứng" peut être utilisé pour indiquer que quelque chose répond à une demande ou à un critère.
Dans un contexte plus formel ou professionnel, "đáp ứng" est souvent utilisé pour décrire des situations où des normes ou des conditions doivent être respectées.
Le mot "đáp ứng" peut avoir différentes formes selon le contexte, mais il reste principalement sous cette forme. On peut aussi le trouver dans des expressions comme "đáp ứng nhu cầu" (répondre aux besoins) ou "đáp ứng yêu cầu" (satisfaire une exigence).
Bien que "đáp ứng" ait un sens principal lié à la réponse ou à la satisfaction, il peut également être utilisé dans des contextes plus figuratifs. Par exemple, il peut désigner la capacité d'une entreprise à s'adapter aux changements du marché.
Quelques synonymes de "đáp ứng" en vietnamien incluent : - "trả lời" (répondre) - "thỏa mãn" (satisfaire)
En résumé, "đáp ứng" est un mot polyvalent qui peut être utilisé dans divers contextes pour indiquer la capacité de répondre ou de satisfaire des besoins ou des attentes.